ワイン屋の仏検準２級独学日記

faire fureur

大流行する、熱狂を呼び起こす

Cette chanson fait fureur en France.

この歌は今フランスで流行っています。

Cette chanson est à la mode.

donner envie à (人) de ～

（人）に～したい気を起こさせる。

Hum, ça a l'air bon ton dessert, ça me donne envie de le manger.

う～ん、君のデザートは美味しそうだね。食べてみたいな。

On va prendre la formule déjeuner.

私たちはお昼のコース料理にします。

Vous avez choisi ?

お決まりですか？

Oui,on va prendre la formule déjeuner.

はい、私たちはお昼のコース料理にします。