ワイン屋の仏検準２級独学日記

  

　今日のいただきもの
　

　これからの季節、活躍しそうです



On y reçoit les invités.　→　salon


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/       

　今日のいただきもの

　京都銀行のクッキー



On y prépare les repas.  →　cuisine


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

　あさりとムール貝の和風パスタと。

　http://takeya.ocnk.net/product/249

　


On y plante les fleurs. →　jardin


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

　今日は、ワイン教室の日です。チーズとパン、お土産いただきました。　　

　ただ今、生徒さん募集中です。http://takeya.ocnk.net/page/11



On y lit et écrit.　→　bureau


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

　今月もお届けさせて頂きます。

　特大完熟紀州南高梅　ご予約承り中



On y conserve les vins. →　cave



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/      

　いよいよ、第６回。

　イタリア

　スペイン





On s'y couche pour dormir.   →　lit


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/    

　スペイン　カタルーニャの伝統の味。

　白カビ熟成サラミ　柔らかな食感で、後を引く旨さです



Dépéchons-nous !

Ne t'inquiète pas. On est presque arrivés.

Ah bon ? Je croyais que c'était plus loin.


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/    

　ただ今、展示中

　二次試験対策直前講座もここで開催予定です。http://takeya.ocnk.net/page/6


Vous êtes toujoours à l'hôtel ?

Oui, je n'ai pas encore trouvé d'appartement.

Vous n'en cherchez pas un près d'ici ?


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/    

　今日のテーマは「白ワインの造り方」





Pourquoi es-tu en colère ?

Tu as oublie d'aller à la banque !

Excuse-moi. J'irai sans faute demain matin.


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/    

　空輸で。

　めちゃくちゃ旨い




Le film etait bien ?

L'histoire était trop compliquée.

Tu n'as pas compris ?


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/   

　今日は、緑地駅ビル文化センターでのワイン教室の日です。

　ただ今生徒さん募集中　http://takeya.ocnk.net/page/11


Je vous sers ?

Non merci. J'ai bien mange.

Mais vous n'avez rien pris.


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/
  

　ドメーヌ・ド・ラルジョル

　カベルネ・メルロhttp://takeya.ocnk.net/product/230

　鶏肉のトマトソースパスタ





Qu'est-ce que vous faites pendant les vacances ?

Nous devons réparer notre maison.

Je pensais vous inviter à la compagne. Alors,ce sera pour une autre fois.


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/   

　ガルガーネガ、アリゴテ

　バルベーラ、ビノ・ノワール、シュペートブルグンダー



Tu es allé chez le docteur ?

J'en reviens a l'instant.

Comment ça va ?



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/ 　    

　ホタルイカのパスタ

　シノン・ロゼと。http://takeya.ocnk.net/product/8



Tu connais ma sœur ?

Je ne l'ai jamais rencontrée.

Viens à la maison, je vais te la présenter.



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/ 　    

　今月もお届けさせていただきます。

　お読みいただければ幸いです。

　こちら　http://takeya0413.seesaa.net/

Tu sais ce que Pierre fait maintenant ?

IL travaille dans une grande surface.

Ah bon, je ne savais pas qu'il travaillait.



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/ 　  

　今日はワイン教室の日です。

　ただ今生徒さん募集中です。http://takeya.ocnk.net/page/11


Le dernier train pour Dijon est à quelle heure ?

Trop tard. Il est déjà parti.

Est-ce qu'il y a un autre moyen pour y aller ?



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/ 　  

　母の日に。

　妹から、母へ。







Un nouveau supermarché vient d'ouvrir au centre-ville. Tu savais ?

Bien sûr. J'y suis allée le jour de l'ouverture.

Tu as dû acheter beaucoup de choses !



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/ 　    

　ご近所に開店されたのでランチに行ってきました。

　様子はこちらhttp://1962takeya.seesaa.net/article/362001682.html





Tu n'as pas vu mon parapluie ?

Tu l'as san doute laissé chez Paul.

C'est vrai. Je vais lui téléphoner.


現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/ 　  

　大変盛り上がりました

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　様子はこちらhttp://1962takeya.seesaa.net/article/362020890.html



Et ton fils, il va bien ?

Oui.Il s'est marié.

Ah, je ne savais pas. C'était quand ?



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

　ゴールデンウィーク中はお休みしました。

　いよいよ中盤戦、第５回







Pourquoi tu ne m'as pas téléphoné hier soir ?

Je ne t'avais rien promis.

Mais si, tu me l'avais dit.



現地買い付けﾜｲﾝの店「たけや」田辺由美のＷＩＮＥ ＳＣＨＯＯＬ楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/