2017年05月31日

manquer de ~が足りない

Ce plat manque de sel.

この料理は塩が足りない。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月30日

lutter contre ~と戦う

Elle luttait contre le sommeil.

彼女は眠気と戦っていた











  

Posted by takeya at 13:40Comments(0)

2017年05月29日

interdire à 人に~を禁じる

La mauvaise santé de mon père lui interdit de boire.

父は体調がすぐれないので酒が飲めない。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月28日

insister sur ~を強調する

Je dois insister sur ce point.

私はこの点を強調しなくてはならない。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月27日

hésiter à ~するのをためらう

N'hésitez pas à me téléphoner.

遠慮なく電話してください。








  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月26日

frapper à ~をたたく

On frappe à la porte.

誰かがドアをノックしている。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月25日

finir de ~を終える

Elle n'a pas encore fini de ranger sa chambre.

彼女はまだ部屋の片づけが終わっていなかった。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月24日

essayer de ~を試す ~しようと試みる

Ma mère a essayé d'obtenir mon consentement.

母は私の同意を得ようと努めた。








  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月23日

espérer ~であることを希望する

Il espère guérir dans quelques semaines.

彼は数週間後には回復すると期待している。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月22日

enseigner à 人に~することを教える

Mes parents m'ont enseigné à vivre seul.

両親は私に独りで生きることを教えてくれた。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2017年05月21日

empêcher de ~が~するのを妨げる

Le mauvais temps nous a empêchés de partir.

悪天候のせいで私たちは出発できなかった。








  

Posted by takeya at 13:07Comments(0)

2017年05月20日

échapper à ~を逃れる

Le voleur a échappé à la police.

泥棒は警察の手を逃れた。








  

Posted by takeya at 13:02Comments(0)

2017年05月19日

se douter de ~を予想する

Je ne me doutais de rien.

私は何も気づいていなかった。







  

Posted by takeya at 12:59Comments(0)

2017年05月18日

diriger sur ~向ける

L'instituteur a dirigé son attention sur ses élèves.

先生は生徒たちに注意を向けた。







  

Posted by takeya at 12:56Comments(0)

2017年05月17日

dire à / de ~を言う

Le professeur a dit à l'étudiant d'attendre dans le couloir.

教師は学生に廊下で待つようにと言った。







  

Posted by takeya at 12:51Comments(0)

2017年05月16日

désirer ~したいと思う

Je désire connaître la vérite.

私は真実が知りたい。







  

Posted by takeya at 12:37Comments(0)

2017年05月15日

dépendre de ~しだいである

Votre succès dépend de votre travail.

あなたの成功はあなたの働きしだいです。







  

Posted by takeya at 12:34Comments(0)

2017年05月14日

demander de ~を要求する

Je te demande de m'écouter.

私の言う事を聞いてください。







  

Posted by takeya at 12:31Comments(0)

2017年05月13日

défendre à ~することを禁じる

Mon médecin m'a défendu le tabac.

医者は私にたばこを吸うのを禁じた。







  

Posted by takeya at 12:28Comments(0)

2017年05月12日

se décider à ~する決心をする

Ils se sont enfin décidés à divorcer.

彼らはついに離婚を決意した。







  

Posted by takeya at 12:25Comments(0)