2014年02月17日
文法25
主格「...は」 「...が」 の関係代名詞節
名詞+<qui+主語がない文>
これがとっても大事な花々だ。
C'est les fleurs qui sont très importantes.
C'est les fleurs +Elles sont très importantes
目的格 「...を」 の関係代名詞節
名詞+<que+目的語がない文>
これが私が大好きな俳優だ。
C'est l'acteur que j'aime beaucoup.
これがポールがすすめる本だ。
C'eat le livre que conseille Paul.
前置詞を伴う関係代名詞
名詞が「人」の場合 → qui
人+<前置詞+qui+前置詞句がない文>
そのために私が働いている子
C'est l'enfant pour qui je travaille.
名詞が「もの」の場合 → lequel
もの+<前置詞+lequel+前置詞句がない文>
私が書くときに使う鉛筆
C'est le stylo avec lequel j'écris.
名詞が ce, quelque chose, rien の場合 → quoi
特殊な名詞+<前置詞+quoi+前置詞句がない文>
私が考えていること
C'est ce à quoi je pense.
関係代名詞 dont
名詞+<dont +(de+名詞)がない文>
これが私がその父親を知る子供だ。
C'est l'enfant dont je connais le père.
C'est l'enfant+Je connais le père de l'enfant
関係代名詞 où
名詞+<où +不足要素がない文>
これが私が彼に出会った朝だ。
C'est le matin où je lui rencontre.
これが私が彼に出会った場所だ。
C'est le lieu où je lui rencontre.