2018年03月11日

blanc

passer du blanc au noir

極端から極端に走る







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月10日

blanc

passer une nuit blanche

不眠の夜を過ごす







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月09日

vrai

C'est pour de vrai ou pour de rire ?

それは本気ですか、冗談ですか?








  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月08日

vert

Ce vieillard est encore vert.

その老人はまだかくしゃくとしている。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月07日

vert

Il était vert de peur.

彼は恐怖で青ざめていた。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月06日

tôt

Ça sera le mois prochain au plus tôt.

早くて来月になるでしょう。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月05日

tôt

Ça arrivera tôt ou tard.

いずれはそういうことも起こるでしょう。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月04日

sujet

L'homme est sujet à se tromper.

人間は誤りに陥りやすい。






  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月03日

plat

Après cette course,j'étais à plat!

そのレースの後、私はくたくただった。







  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月02日

occupé

La ligne est occupée.

話し中です。








  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)

2018年03月01日

neuf

Alors,quoi de neuf ? Rien de neuf.

で、何か変わったことはありますか? 別に何も。









  

Posted by takeya at 00:00Comments(0)