2013年10月11日

ジャン・マルク・ラフォレ

 フランス ブルゴーニュ地方

 ボージョレー・ヌーヴォーのラフォレさんに会いに行きました。





Il y a beaucoup de gens qui dorment pendant le concert.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月10日

ドメーヌ・ド・ラルジョル

 フランス ラングドック地方

 ラルジョルのテスランさんに会いに行きました。





Il est allé à Osaka en passant par Tokyo.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月09日

シャトー・マンスノーブル

 フランス ラングドック地方 コルビエール

 ギィドさん、マリー・アニックさんに会いに行きました。



Dans cette ville du nord, tout est sous la neige en décembre.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/         

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月08日

出国

 関空発、ルフトハンザ航空で

 フランクフルト経由マルセイユに向けて出発飛行機



Son amour pour les animaux est étonnat.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/       

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月07日

フランスへのお土産④

 ぶどうとワイングラスがデザインされたネクタイとicon30

 明日早朝出発します飛行機



Le train le plus rapide du monde roule à 581 km à l'heure.



現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/     

Posted by takeya at 17:02Comments(0)

2013年10月06日

フランスへのお土産③

 伊勢丹の包みの中身は、

 榮太楼總本舗の日本橋まんじゅうicon27



J'ai été réveillé par le bruit.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/   

Posted by takeya at 17:28Comments(0)

2013年10月05日

フランスへのお土産②

 七越製菓の「塩ビスケット&まころん」face02





Qu'est-ce qu'on voit sur la photo ?


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/        

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月04日

フランスへのお土産①

 世界遺産「富士山」Tシャツ日本





Prenez ce médicament entre les repas.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/      

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月03日

今日のいただきもの

 愛媛産「みかん」face05





Elle a sorti des lunettes de son sac.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/        

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月02日

Wi-Fi

 デジカメ買いましたカメラ





Nous avons acheté des chaises en bois.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/      

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2013年10月01日

北海屋

 定休日のお昼ごはんラーメン





Ce soir, on dînera vers huit heures.


現地買い付けワインの店「たけや」田辺由美のWINE SCHOOL楽しみながら学ぶワイン教室

詳しくはこちら http://takeya.ocnk.net/    

Posted by takeya at 23:28Comments(0)