2011年12月11日

どんな娘と結婚してもいいわけではない。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/25




Vous ne pouvez pas épouser n'importe quelle fille.


   ワイン教室の生徒さんのYさんよりいただきましたicon27

 すっごく美味しかったですface02

 http://www.ecoletakeya.jp/  

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月10日

その生徒は隣とのおしゃべりをやめない。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/200




Cet élève ne cesse pas de bavarder avec son voisin.


  田辺由美さんの20周年のパーティに

 神の雫の原作者「亜樹直」さんがface08

 http://www.ecoletakeya.jp/   

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月09日

微笑みで、そのスターは聴衆を魅了した。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/221




Avec son sourire, la vedette a conquis le public.


 田辺由美さんの20周年のパーティに

 辰巳琢郎さんがゲストでface08

 http://www.ecoletakeya.jp/  

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月08日

明晩の予約を取り消したいのですが。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/76




Je voudrais annuler ma réservation pour demain soir.


 今日は和飲学園の日です。 

 http://www.ecoletakeya.jp/  

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月07日

交渉失敗の責任はだれにあるのですか?

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/159




Qui est responsable de l'échec des négociations?


   仏検3級の本

 図書券face02で買いました。

 3級はむずかしいface07!?  

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月06日

彼は父親の健康を気にかけたことは一度もない。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/214




Il ne s'est jamais inquiété de la santé de son père.


 今日は定休日。 

 箕面の「創作料理ちとせ」さんでランチ食事

 http://blog.goo.ne.jp/km0803

 ごちそうさまでしたface02

   

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月05日

その集会には100名ほどの人がいた。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/201




Il y avait une centaine de personnes à cette réunion.


  格付け5級

 シャトー・バタイエface05

 いつ飲も~~~ワイングラス   

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月04日

4月から私は市役所で働くつもりです。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/211




A partir du mois d'avril,j'ai l'intention de travailler à la mairie.


 ワイン教室の生徒さんのOさんよりいただきました。

 パッチワークの鍋つかみだそうですが、

 もったいなくて壁に飾りましたチョキ   

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月03日

私に知らせてくれてありがとう。

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/330




Merci de m'avoir prévenu.


 ソムリエールのFさんからicon27いただきました。

 飛鳥ワインのシャルドネ face02  

Posted by takeya at 23:28Comments(0)

2011年12月02日

応答文と対話完成文の問題 ⑱

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/60




Vous connaissez Lyon? リヨンに行ったことがありますか?

Oui,j'ai des amis là-bas. はい、そこに友人がいます。

C'est une jolie ville,non? きれいな都市ですよね、そうじゃありません?


 パッチワークの座布団 完成face02

 廃物利用で材料費ゼロドル円。

 ワインのコルクも使ってみましたface08
 
   

Posted by takeya at 17:00Comments(0)

2011年12月01日

応答文と対話完成文の問題 ⑰

 今日のワイン

 http://takeya.ocnk.net/product/277




Qu'est-ce que tu as? どうしたの?

J'ai mal à l'estomac. お腹が痛い。

Alors,il ne faut pas manger. それじゃ、食べないほうがいい。


 田辺由美のワインスクール

 ワインインストラクター認定証チョキ
 
   

Posted by takeya at 23:28Comments(0)